Xi'an's Og

И сам я, как сплошной беззвучный крик,
над тысячами тысяч погребённых.
Я – каждый здесь расстрелянный старик.
Я – каждый здесь расстрелянный ребёнок.

I become a gigantic, soundless scream
Above the thousands buried here.
I am every old man shot dead here.
I am every child shot dead here.

This entry was posted on March 6, 2022 at 7:41 pm and is filed under Statistics with tags anti-semitism, Babi Yar, Dmitri Shostakovich, Kyiv, Russia, Symphony n⁰13, Ukraine, Ukraine invasion, Yevgeny Yevtushenko. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.