(Announcement heard in my métro station this morning…)
Un petit garçon de 4 ans est tout seul dans la gare. Si vous l’apercevez, merci de l’accompagner jusqu’au guichet.
(The little boy must have been found right away as there was no mention later of a missing child in the news. This reminded me of the only time and of the terribly long seconds when we thought our four year old son had vanished, when he was simply playing a terribly long hide-and-seek…)