Archive for William McIlvanney

« Older Entries

a journal of the Pacific and Northwest tƿēnight

Posted in Books, Kids, Mountains, pictures, Running, Travel, University life with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on September 7, 2024 by xi'an

Read both the first (1605) and the second (1615) books of Don Quixote along with the (William) Marx commentary (Un été avec Don Quichotte) over the PNW vacations, a delight in discovering how modern it is! Even modern enough to write a follow-up (II) and to initiate the meme that sequels are not as good as the original, although the parts where Don Quixote and Sancho Panza debate of their own characters in tome I are hilarious and the prologue of tome II made me discover a certain Alonso Fernández de Avellaneda had written a (poor) sequel of his own, published in 1614. As well as the detective novel The Heretic by Liam McIlvanney, set in Glasgow in 1975, which I enjoyed a lot (except for the lazy, easy, hurried ending), presumably due in part of the references to places near the U of G that sounded so familiar. The political aspects are more stringent than in the earlier book. (And those of his uncle.) And Gab’s Road to Freedom, of course! Also came back from a Sunday aft at Barnes & Noble, in NE Seattle, with a pile of books that threatened to overflow my luggage allowance!

Made frijoles negros over a rainy day in Mount Hood Village. As it takes a while to soften the black beans and then further simmer them to turn them into a yummy paste, this was the perfect opportunity! And I made enough to recook the dish several days in a row, improving each time! I also learned there how to cook with an iron skillet (found in the first airbnb cabin we rented), after rescuing (overcleaning?) the skillet from its greasy state and starting the fire alarm a few times (only frightening the nearby bear, I presume). Mount Hood Village where I bought some outanding smoked salmon from a local First Nations fisherman, with a long discussion on running (as I was wearing my Huckleberry 10k tee-shirt) As I had not time at all for cooking while at JSM in Portland, I gave into the opportunity to get great lunches at Hat Hei Belmont (advertising Thai levels of spicy that remained rather mild) and Kiboshi (red) Ramen (that fuelled a great training session the next morning). While near Mount Baker (with no true bakery on the radar!, as many “bakeries” I came across neither bake nor sell bread…), I baked our daily (whole wheat if not rye) bread with a spelt substitute I had brought from France and on the same bake made a first attempt at whole wheat plain bagels, which ended up eatable if on the hard side. (Blame the oven!)

And watched no Netflix or any other video during the entire PNW trip, mostly due to early sleep – early run schedules, followed by long hikes on most days, and  on top of frequently checking the Olympics events in the (PNW) mornings. And of course due to meeting with (no enough) friends during JSM! (Leaving Paris during the Olympics was presumably a wise move in this respect as I would have otherwise spent most of my days there watching events!)

Leave a comment »

the dark remains [book review]

Posted in Books, Travel with tags , , , , , , , , , , on December 4, 2021 by xi'an

When I left Birmingham a month ago, I spotted The Dark Remains, a book by Ian Rankin and the late William McIlvanney featuring Laidlaw, a unique Glaswegian detective featuring in his other books. Which I of course bought on the spot. (Ironically, along with the latest Ishiguro!) The book had been started by McIlvanney but left unfinished, which is where Rankin took over, as a big fan of McIlvanney, the designated father of tartan noir. This is a prequel to the other three Laidlaw novels, taking place in the early years of Laidlaw, at a time he was still living with his family, and it starts as a brewing war between two Glasgow gangs, with a fantastic immersion in the Glasgow of the 1970’s. The conclusion of the story is somewhat disappointing but the atmosphere and the reflection on the attitudes of the era are making it a great book. I actually stopped searching for Rankin’s touch almost from the start.

As an aside, the meaning of the title is unclear to me: is the Dark that remains or are the remains dark..? Reading from the Scotsman, it seems this is a typical French miscomprehension!

Leave a comment »

The Quaker [book review]

Posted in Books, Travel with tags , , , , , , , , , , , , on February 6, 2021 by xi'an

I ordered The Quaker, a book by Liam McIlvanney mostly because Liam is the son of WIlliam McIlvanney, whose Glasgow’s Laidlaw trilogy I found stunning. I was intrigued by the attempt at following in his father’s Tartan Noir steps. To make the link stronger this book won the 2018 (William) McIlvanney Prize for crime book! While there are many similarities between the stories, if only because they both take place in Glasgow in the 1960’s, where slums were gradually demolished to become high rises (themselves demolished much later in one of Ian Rankin’s stories, if in Edinburgh), where the police was partly corrupted by local gangsters, and where (im- and e-) migration was spinning the demographics of the city, the styles are different and The Quaker does not read as a clever pastiche. It is definitely a unique and brilliant book, from the vivid depiction of the Glasgow of these times (possibly helped by the fact that many locations were familiar to me from my several visits at the University of Glasgow), to the pretty convincing plot, to the psychological depths of many (male) characters. The women in the story are indeed mostly victims of the serial killer or witnesses, possibly towards reflecting the state of gender inequality in the 1960’s (as far as I remember there were more women at the fore in WIlliam’s books), with the inclusion of a victim of the Magdalene asylums. The outlying nature of the main detective is another feature common to father and son: while McCormack does not carry philosophy books to work, he remains apart from the other detectives, including a secret that threatens both the case and his career.

Leave a comment »

strange loyalties [book review]

Posted in Statistics with tags , , , , , , , , , , , on April 26, 2020 by xi'an

This book by William McIlvarnney is the third and last one in the Laidlaw investigation series and the most original of the three as far as I am concerned… For it is more an inner quest than a crime investigation, as the detective is seeking an explanation to the accidental death of his brother as well as the progressive deterioration of their relation, while trying to make sense of his own life and his relation to women. It is thus as far a crime novel as it is possible, although there are criminals involved. And Laidlaw cannot separate his “job” from his personal life, meaning he does investigate on his free time the death of his brother.  It is entirely written in a first-person perspective, which makes the reading harder and slower in my case. But an apt conclusion to the trilogy, rather than being pulled into finer and finer threads as other detective stories. Brilliant (like the light on Skye during the rain).

“Life was only in the living of it. How you act and what you are and what you do and how you be were the only substance. They didn’t last either. But while you were here, they made what light there was – the wick that threads the candle-grease of time. His light was out but here I felt I could almost smell the smoke still drifting from its snuffing.”

Leave a comment »

Glasgow [The papers of Tony Veitch]

Posted in Books, Kids, Mountains, pictures, Running, Travel with tags , , , , , , , , , , , , , on March 3, 2020 by xi'an

[I read the second volume of McIlvanney’s Laidlaw Trilogy, The papers of Tony Veitch, with the same glee as the first one. And with some nostalgia at the yearly trips to Glasgow I made over the years, albeit a decade after the book was published. Some passages were too good to be missed!]“Standing so high, Laidlaw felt the bleakness of summer on his face and understood a small truth. Even the climate here offered no favours. Standing at a bus stop, you talked out the side of your mouth, in case your lips got chapped. Maybe that was why the West of Scotland was where people put the head on one another—it was too cold to take your hands out your pockets.”

“A small and great city, his mind answered. A city with its face against the wind. That made it grimace. But did it have to be so hard? Sometimes it felt so hard. Well, that was some wind and it had never stopped blowing. Even when this place was the second city of the British Empire, affluence had never softened it because the wealth of the few had become the poverty of the many. The many had survived, however harshly, and made the spirit of the place theirs. Having survived affluence, they could survive anything. Now that the money was tight, they hardly noticed the difference. If you had it, all you did was spend it. The money had always been tight. Tell us something we don’t know. That was Glasgow. It was a place so kind it would batter cruelty into the ground. And what circumstances kept giving it was cruelty. No wonder he loved it. It danced among its own debris. When Glasgow gave up, the world could call it a day.”

“Laidlaw had a happy image of the first man out after the nuclear holocaust being a Glaswegian. He would straighten up and look around. He would dust himself down with that flicking gesture of the hands and, once he had got the strontium off the good suit, he would look up. The palms would be open.   ‘Hey,’ he would say. ‘Gonny gi’es a wee brek here? What was that about? Ye fell oot wi’ us or what? That was a liberty. Just you behave.’     Then he would walk off with that Glaswegian walk, in which the shoulders don’t move separately but the whole torso is carried as one, as stiff as a shield. And he would be muttering to himself, ‘Must be a coupla bottles of something still intact.’”
“They were sitting in the Glasgow University Club bar (…) Laidlaw was staring at his lime-juice and soda. Harkness was taking his lager like anaesthetic. Around them the heavy buildings and empty quadrangles seemed to shut out the city, giving them the feeling of being at the entrance to a shaft sunk into the past. Certainly, the only other two people in the room were having less a conversation than a seance, though they only seemed to summon the dead in order to rekill them.
    The talk of the two university men reminded Laidlaw of why he had left university at the end of his first year, having passed his exams. He found that the forty-year-old man agreed with the nineteen-year-old boy. He suspected that a lot of academics lived inside their own heads so much they began to think it was Mount Sinai. He disliked the way they seemed to him to use literature as an insulation against life rather than an intensification of it.
    He liked books but they were to him a kind of psychic food that should convert to energy for living. With academics the nature of their discipline seemed to preclude that. To take it that seriously would have annihilated the limits of aesthetics. Listening to their exchange of attitudes in what amounted to a private code, he didn’t regret the youthful impulse which had pushed him out into the streets and now brought him back here, by a circuitous and painful route, as an alien visitor. He didn’t want to be included in that clique of mutually supportive opinions that so often passes for culture.
    He remembered what had finally crystallised his rejection of university. It had been having to read and listen to the vague nonsense of academics commenting on the vague nonsense of much of what D. H. Lawrence wrote. Coming himself from a background not dissimilar to Lawrence’s, he thought he saw fairly clearly how Lawrence had put out his eyes with visions rather than grapple with reality that was staring him in the face. You needn’t blame him for hiding but you needn’t spend volumes trying to justify it either; unless, of course, it helped to make your own hiding easier to take.
    ‘A lot of what passes for intellectuality’s just polysyllabic prejudice,’ Laidlaw thought aloud.”

Leave a comment »

« Older Entries