Archive for zen buddhism

a journal of the elderberry father

Posted in Books, Kids, Mountains, pictures, Travel, Wines with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on August 15, 2025 by xi'an

Read The Thousand Autumns of Jacob de Zoet by David Mitchell, which takes place in 1799 at the Dutch East India Company trading post Dejima in Nagasaki, with Jacob de Zoet being a young Dutch trader. There are a lot of threads, from the Tokugawa closure of Japan to foreigners (called sakoku), to the hidden Christians, to the mutual xenophobia of Dutch and Japanese officials, to the emergence of a global commercial system (with de Zoet carrying Adam Smith in his travel box), to supernatural powers of zen monks, &tc., &tc… As The Guardian puts it,  “the final effect is confused. The main problem seems to be that Mitchell hasn’t decided if he’s writing a straight historical novel, a grandly themed fable or a cheerfully trashy romp.” Also read a BD taking on Animal Farm, called Animal Castle where the dictator is a massive bull and the enforcers Dobermanns. With a modern twist and both humour and resistance in the face of tyranny.

Made more rhubarb preserve, more galettes and more almond butter. Of which the later may have costed me dear since a parking car presumably damaged my most useful bike to a point of no repair, while I was purchasing those almonds. (I ended up find a used and cheap version of my light city bike to be cannibalised for parts.) I also tried to make the galettes on a traditional cast iron billig (pancake pan), but could not keep the galettes from sticking. And became a Holy Grail father by making a jar of elderberry jelly out of the berries growing from an old elder in our garden, a first attempt if the last type of berry I made use of! It proved rather time-consuming from collecting the berries on high branches to combing them from the stems, to cleaning them and to finally press them into a juice (that need be well-boiled to avoid poisonous cyanide effects!). Also made a few jars of blackberry jam out of invading vines from a deceased neighbour’s garden, which took about a tenth of the time necessary for the elderberry jelly.

Watched Old Guard 2, irremediably terrible (in The Guardian‘s terms, “this delayed Netflix sequel is an incomplete mess”). And the 2009 Japanese series Jin, another time-trap scenario when a character gets sucked into an earlier era (1860’s Edo Japan in this case) and brings changes while trying to avoid impacting the current era. As a neurosurgeon having to fight cholera with no drugs. Enjoyable enough, with a crazy samurai reminding me of Mifune Toshirō.  Apart the soapy parts and the long periods when the surgeon stares at the sun (without turning blind). But not as funny as the South Korean Mr. Queen. However it made me aware of the time when the Tokugawa shogunate ended and the Meiji Imperial Government took over. The characters include historical figures like Katsu Kaishū and Sakamoto Ryōma. I also discovered how much France and Britain were involved in this transition.

AI Narratives [book review]

Posted in Books with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on June 13, 2025 by xi'an

AI Narratives: A history of imaginative thinking about intelligent machines is a 2020 collective book edited by Stephen Cave, Kanta Dihal, and Sarah Dillon, with about twenty contributing authors, through a series of 16 chapters on the relation between culture (literature, films) and our societal approach to AI, with varying perspectives, some overlap between chapters, a wide range of extrapolation, especially in relation with the oldest books (like Homer’s) and quotes from both books I enjoyed and books I had not heard of, to add to my to-red pile, like Roderick. Predominant place of Blade Runner, of Ĉapek’s Rossum’s Universal Robots, not only for introducing the term, and of Asimov, but also a detailed analysis of the great, thought-provoking, Ann Leckie’s Ancillary Justice. With a realization that Gibson’s Neuromancer had aged quite a lot… For the modern times, very little outside the US-UK realm, as for instance no mention made of Jules Verne or René Barjavel, although Zola makes an appearance when describing workers as automats, neither of the Germanic literature (from the Grimm Brothers onwards), nor of the non-negligible USSR science fiction production, nor yet of the Chinese input, like The three body problem. Other books that could have made it: the Murderbot diaries, and The Alchemy Wars trilogy, for digging into the blurry border between humans and AIs; A Memory Called Empire, for a clever approach to mind uploading, as well as the masterly Never let me go by Ishiguro, both dealing with a future where copies of humans The Amazing Adventures of Kavalier & Clay for the golem, the short story An Unatural Life, for its highly original take on the legal rights of humanoid robots, A Psalm for the Wild-Built because of… tea and Zen monk, obviously!

Among things I learned from AI Narratives, the story of Alan Turing (figuratively) mansplaining Ada Lovelace on her pronouncement that machines cannot be intelligent since they deliver what they are coded for. The mention of automatos in the Illiad. A mention of 1625 Gabriel Naudé Apologie &tc. that excludes magic as irrational, as well as introducing the term androide. The trivia that the creator of the (fraudulent) automaton chess player, Kempelen, also produced in 1791 an authentic if brainless speaking machine. The realisation that E.M Forster also wrote a futuristic novel, The Machine Stops (as well as the precursor of the symbolists, Villiers de l’Isle Adam, with L’Ève Future). Another trivia that cyberpunk first appeared in a 1983 short story by Bruce Bethke. A discussion of the elaborate Culture constructed by Iain Banks, albeit through volumes in the series I hade not read, along with the concept of OCP for outside context problem, akin to Taleb’s Black Swan. The least interesting (and final) chapter in the book is paradoxically the closest to data analysis, when Recchia runs a rather low-tech assessment of a subtitle dataset in relation with AI, if referring to Tufte’s rule of the baselin in the notes (p405).

Definitely enjoyable book, then, even though I mostly skimmed through the chapters during a day-trip to Lille on a Bank (!) holiday. Reading through it made me muse rather belatedly of a parallel between AI scare or adoration, and the non-AI societies, where individuals are (also) part of a structure large enough to miss the larger picture. From building pyramids to being part of the global economy. (This followed mostly from my surprise in seeing Dickens, Trollope, and Zola included in the discussion.)

[Disclaimer about potential self-plagiarism: this post or an edited version will eventually appear in my Books Review section in CHANCE.]

hiking the Kumano Kodo Nakahechi imperial route

Posted in Mountains, pictures, Running, Travel with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , on August 19, 2019 by xi'an

The Kumano Kodo is a network of paths of pilgrimage towards places seen as sacred by either buddhists or shintoists (or syncretists!) from the 700’s. (The Kumano Hongu Taisha shrine celebrated its 2050th anniversary last year!) Meaning for non-believers a well-established system of ancient hiking paths in the mountainous forests of the Kii peninsula, south of Osaka, Kyoto and Nara. Apart from the potential dangers of heavy rain, like massive mudslides, there is no particular difficulty in the hikes (which were done wearing braided straw shoes, the waraji sandals) and a dense network of guest-houses and bus routes makes it possible to adapt the length of the day trips to one’s speed. While this is the place of Japan with the maximum of rain, the hot temperatures actually make it more than bearable when it is a shower and not a typhoon!day one

14km, from Takijiri-oji to Chikatsuyu-Oui, 7:30 hours, 1100 positive gain, nice trail all the way, maximum temperature 32°, met two dozen hikers and two trail runners, got tired by the end, confused one minshuku guest house for another, the hosts of the first one drove us to the second and later brought me back my sandals I have left in their car, no English speaking at the second place and no Onsen but very nice bento box and a pleasant conversation with a couple of Ausso-Danish young women spending a month in Japan and four on the trail. Entire path under cover, making high heat so much more bearable! Not too much in terms of views despite following ridges and visiting tops. Plenty of huge butterflies.

day two

6km, from Doguyaba-bashi (reached by bus) back to Tsugizakura, 2:30-3:00 hours, maximum temperature 30⁰, mixed trail and road, rain spells and showers, met three other couples of hikers, arrived too early at the guest house, waited in a one-room thatched traditional tea house by the side of the road with free hōji-cha tea offered by a very nice old man (not English speaking, alas, which limited the exchanges), reached the guest house at the same time as a Canadian-Spanish couple embarked on a massive six month travel. The dinner was imperial with a whooping ten dishes, all delicate and beautiful. Plus getting our names in Japanese Kanji characters.

day three

9km, from Doguyaba-bashi (the host gave us a ride) to Hosshinmon-oji, 4 hours, 600 positive gain, maximum temperature 29⁰, heavier rain spells, first part really nice then switching to forest track due to closures, finishing detour on tar road, took the infrequent bus to Yunomine-Onsen due to the closure. A few more couples and lone hikers passed us. Stayed at a larger guest-house minshuku with its own natural onsen plus normally access to the river with swimming waterholes. Far from Hongu and Yunomine, alas. But also welcome place to wait two days for the typhoon Krosa to pass by Western Japan.


day four

14km, from Nachisan to Koguchi, 930 positive gain and 1260 negative gain!, alas cancelled as advised by local tourist office due to uncertainties on the state of the trail, took the bus instead and enjoyed a swim after a very hot day in the now quiet Kumanogawachonichi, next to a most congenial guesthouse. Very quiet place, superlative food!


day five

13km, from Koguchi to Ukegawa,  690 positive gain, 5:30 hours, maximal temperature 29⁰, sunny, very enjoyable part of the trail with many ridge walks, no road share, hardly any trace of the typhoon, and early arrival in Hongu. Met with a guest from the Yunomine-Onsen guest house hiking the other way. And very few others.

golden glory [jatp]

Posted in Books, pictures, Travel with tags , , , , , , , , , , on August 16, 2019 by xi'an