A fairly meaningless graph in Le Monde about the comparative costs [per patient per year] of orphan and non-orphan diseases along the year. The evolution is impossible to capture and the ratio of the costs should be interpreted in terms of areas, when the cubic representation suggests volume…